Meksi begitu, di tengah kesedihan dan putus asa atas kegagalannya di Camp Nou, karier Riquelme diselamatkan oleh Villarreal. Riquleme berhasil menjadi pemain kunci yang sukses membawa klubnya bersaing ke papan atas LaLiga. 

Bersama Diego Forlan, Riquelme berhasil membawa Villarreal merangsek ke papan atas LaLiga Spanyol. Di sanalah mimpinya menaklukkan Eropa kembali bangkit.

Sukses menembus semifinal Liga Champions 2005-2006, kegemilangan Riquelme terus berlanjut di timnas Argentina. Dia mengantarkan Tim Tango melangkah ke perempat final Piala Dunia 2006.

Sayang, perselisihannya dengan pemilik Villarreal membuatnya memutuskan untuk pulang kampung ke Argentina. Kembali berseragam Boca Juniors, Riquelme membantu raksasa Liga Argentina itu meraih beberapa gelar juara.

Setelahnya, dia memutuskan mengakhiri karier di tempat di mana dia memulai semuanya, Argentinos Juniors. Selama setahun di sana Riquelme berhasil membawa klub masa kecilnya tersebut mendapatkan promosi untuk tampil di kasta tertinggi Liga Argentina.

Riquelme menunjukkan bahwa tak perlu dribel enerjik atau lari seperti cheetah untuk dianggap hebat. Kejeniusannya di atas lapangan selalu membuat orang menunggu-nunggu momen magis seperti apa yang akan tercipta ketika bola telah berada di kakinya.

Terlebih lagi, karier Juan Roman Riquelme sukses menginspirasi banyak bintang dunia yang datang setelahnya. Beberapa di antara bintang-bintang yang sangat mengidolainya adalah Eden Hazard, Daniele De Rossi, sampai sosok peraih enam gelar Ballon d'Or, Lionel Messi.