Semenjak kembali ke Indonesia, Rodrigo Ost punya kebiasaan yang unik untuk seukuran pemain asing. Bila legiun impor lainnya lebih senang berkomunikasi dengan Bahasa Inggris atau bahasa ibu, Ost justru meminta kepada semua yang berbicara dengannya, agar menggunakan Bahasa Indonesia, termasuk para jurnalis.

Ost sendiri sebenarnya tampak belum terlalu lancar menggunakan Bahasa Indonesia, ia selalu meminta lawan bicaranya untuk komunikasi pelan – pelan agar ia paham. Begitu pula ketika menyampaikan maksudnya dalam Bahasa Indonesia, Ost belum bisa terlalu lancar, meski maksudnya sudah bisa dipahami.

Namun hal ini merupakan sesuatu yang menarik dan positif, karena hal ini menunjukkan Ost ingin bisa segera beradaptasi dengan  para pemain lokal di klub barunya Arema FC.